Stripped of his UK citizenship, now Mahdi Hashi is in solitary confinement in New York